Einmalige Einrichtung erforderlich
Erstelle in PocketBase Admin (pb.korte-it.eu/_/) eine neue Collection mit dem Namen zp_bars und diesen Feldern:

type (Text, required) · label (Text, required) · start_year (Number, required) · end_year (Number, required) · color (Text) · note (Text)

API-Regeln: List/View = @request.auth.id != "" · Create/Update/Delete = @request.auth.id != ""